訳者のサイト

[Top] [Contents] [Index] [ ? ]

GNU Octave 3.0 日本語マニュアル

訳注: この訳文は不完全な試作版であり,重要な部分が英文のまま残っています。Octave 3.0は,以前のバージョンと比較して大幅に機能追加されていますが,基本的な用法については共通です。場合によっては,以前のマニュアルが役立つかもしれません。

Copyright © 1996, 1997, 1999, 2000, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007 John W. Eaton.

Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this manual provided the copyright notice and this permission notice are preserved on all copies.

Permission is granted to copy and distribute modified versions of this manual under the conditions for verbatim copying, provided that the entire resulting derived work is distributed under the terms of a permission notice identical to this one.

Permission is granted to copy and distribute translations of this manual into another language, under the above conditions for modified versions.

このマニュアルは,GNU Octaveの実行,インストールそして移植のしかた,さらに,新機能や過去のバージョンとの非互換性,そしてバグ報告のしかたについて述べています。 このマニュアルは,GNU Octave version 3.0.0 に対応しています。


[Top] [Contents] [Index] [ ? ]

This document was generated on December, 26 2007 using texi2html 1.76.